삼성서울병원

ENGLISH
KOREAN
RUSSIAN

글로벌 네비게이션

医院介绍
患者
科室
预约
研究
教育
质子治疗中心

关于三星首尔医院
设施和现况
历史
核心项目
合作医院
医院新闻
联系我们
地址
停车
住宿设施和交通
医院3维游览
参考资料下载

关于国际诊疗中心
服务项目
付费和保险
便利设施
健康信息

搜索医生
科室
专科中心
国际诊疗中心
体检中心

患者专用
体检客户
医生转诊
常见问题

精确医学
未来医学研究所
- 概述
- 教职员工
研究机构和中心
与他们合作

成均馆大学
三星首尔医院培训项目

什么是质子治疗？
治疗肿瘤
保健
患者专用
信息媒介
关于我们

HOME
医院介绍
- 医院介绍
- 患者
- 科室
- 预约
- 研究
- 教育

科室

联系我们
地址
住宿设施和交通

HOME
科室
- 医院介绍
- 患者
- 科室
- 预约
- 研究
- 教育
科室

医院介绍

关于三星首尔医院
设施和现况
历史
核心项目
合作医院
医院新闻
联系我们
地址
停车
住宿设施和交通
医院3维游览
参考资料下载

患者

关于国际诊疗中心
服务项目
付费和保险
便利设施
健康信息

科室

搜索医生
科室
专业中心
国际诊疗中心
体检中心

预约

患者专用
健康筛查
医生转诊
常见问题

研究

精确医学
未来医学研究所
研究所和中心
与我们合作

教育

成均馆大学
三星医疗中心培训项目

质子治疗中心

什么是质子治疗？
治疗肿瘤
保健
患者专用
信息媒介
关于我们

三星首尔医院

韩国首尔市江南区逸院路81号(06351)
82 - 2 - 3410 - 0200 / 0226

患者的权利和责任 © 2016 三星首尔医院版权所有
保留所有权利

Patients' Rights and Responsibilities

Patients' Rights

1. Right to receive medical care

Patients have the right to receive proper care in a safe setting without discrimination nor should their right to care be violated regardless of their gender, age, religion, social status, nationality, language, race, or physical/mental/financial status. Medical teams shall not refuse to provide care without justifiable reason.

2. Right to be informed and to make an autonomous decision

Patients have the right to obtain full and complete information from their medical team, to ask questions, and to determine their agreement or refusal concerning: diagnosis, treatment (purpose, plans and methods), outcomes of care (including unanticipated outcomes), discharge plan, participation in medical research studies, organ transplantation/donation, etc. Within ethical boundaries, patients may discontinue or refuse treatment, request that the medical team explain and suggest alternative treatments, and reserve the right to make their own decisions.

3. Right to confidentiality

Patients' rights to confidentiality regarding their physical/health status and privacy will not be violated. Patients can expect that all medical records/reports and their personal privacy will be kept confidential unless the patient has given consent or disclosure is permitted by law. To ensure their privacy, patients may be informed that Individuals not directly involved in their care may not be present and that the number of guardians accompanying patients to consultation rooms may be limited.

4. Right to request consultation and mediation

In the event of a medical dispute, patients may request consultation and mediation from an internal or external agency (Korea Consumer Agency, Korea Medical Dispute Mediation and Arbitration Agency).

5. Right to have values and beliefs respected

Patients will not be discriminated against because of their culture, religious values, or beliefs, and their rights will not be violated.

6. Right to receive care in a safe setting

Patients have the right to receive hospital-provided care where the patient’s medical information is protected and patient safety can be assured. In addition, patients have the right to be protected from possible dangers that can occur in a hospital and to have stability of mind and body.

Patients' Responsibilities

1. Responsibility to trust and respect the medical team

Patients must accurately inform the medical team of their health condition and must trust and respect the medical team's treatment plan. Patients may be responsible for consequences that result from not following instructions.

2. Responsibility to not use dishonest methods for medical treatment

Patients must reveal their identity before receiving any medical care and must not use false or dishonest methods, such as seeking medical care under disguised ownership.

3. Responsibility to abide by all hospital regulations

Patients are expected to treat all hospital staff and other patients with courtesy and respect; to abide by all hospital rules; and to earnestly fulfill their financial obligation to the hospital. Also, patients and their family members are expected to participate in all safety regulations.